tag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post4575520763349574160..comments2023-04-27T17:52:10.760+03:00Comments on Level up!: Final Fantasy VII:n uusin traileri nostatti hypen kattoonAfenihttp://www.blogger.com/profile/15165654376776923545noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-74389211511323103912019-10-20T21:06:51.071+03:002019-10-20T21:06:51.071+03:00Kielivalinta on toki maku asia. Hyvältähän se engl...Kielivalinta on toki maku asia. Hyvältähän se englanninkielinen ääninäyttely on trailerien perusteella kieltämättä kuulostanut, mutta itse todennäköisesti valitsen siitä huolimatta ainakin ensimmäiselle pelikerralle japanin.<br /><br />Mielestäni alkuperäisen pelin enkkuversiosta käy kyllä ilmi, ettei Sephiroth tappanut Aerithia vaan kyseessä oli Jenova. Toki tämä pitää osata vähän lukea rivien välistä, koska tietoa ei suoranaisesti hierota pelaajan naamaan. Ensimmäisellä pelikerralla missasin tämän seikan, mutta myöhemmin, kun oma kielitaito ja keskittymiskyky yms. olivat karttuneet, ei se jäänyt epäselväksi. Anna K.https://www.blogger.com/profile/10247024193557547382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-18871841832687947612019-10-17T12:20:26.456+03:002019-10-17T12:20:26.456+03:00Tuskinpa tuota tulee japaniksi pelattua, vaikka ol...Tuskinpa tuota tulee japaniksi pelattua, vaikka olisihan se hauska pelata hahmoilla kuten Kuroudu, Aerisu, Baretto ja Reetto :D Ääninäyttely kuitenkin sen verran hyvää tuossa, että pelaan mieluummin kuitenkin englanniksi. Kuten katsoin Advent Childreninkin.<br /><br />Jännä myös nähdä miten tarinaa on muutettu, sillä ohjaajan mukaan tarinassa on "lisäyksiä ja muutoksia". Esimerkiksi Sephirothin tarinahan on erilainen käännöksestä johtuen.<br /><br />Kuten vaikka sellainen tapaus, ettei Sephiroth tappanut Aerisia/Aerithia.<br /><br />https://www.reddit.com/r/FinalFantasy/comments/3vv41c/ff7s_english_translation_was_not_complete_and/Markushttps://www.blogger.com/profile/02192982071312253297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-53266231675894434502019-10-16T19:31:39.239+03:002019-10-16T19:31:39.239+03:00Kiitos kommentistasi! :)
Olen salaa haaveillut, e...Kiitos kommentistasi! :)<br /><br />Olen salaa haaveillut, että joskus pääsisi Gamescomiin käymään. Olisi kyllä huisia! Mutta vielä ei ole tuo haave realisoitunut.<br /><br />Taistelusysteemi kuulostaa kertomasi perusteella oikein hyvältä. Odotan kovasti, että pääsen sitä vielä joskus myös itse kokeilemaan.<br /><br />Vähän epäilen, ettei nimiä voi ääninäyttelyn vuoksi vaihtaa. Trailerilla ainakin Aerithia on jo puhuteltu nimellä, joten oletan näin olevan myös pelissä. Toki ongelmaa voi lievittää, jos käyttää japaninkielistä ääninäyttelyä. Japanilaisittainhan hänen nimensä lausutaan [earisu]. Tosin sitten pitää kestää se, että Sephiroth lausutaan [sefirosu]. ;) Molemmissa nimissä kun on sama pääte alkuperäiskielellä, koska japanissa ei ole th-äännettä ja se korvataan su-tavulla, jonka u on melko vaimea.<br /><br />Anna K.https://www.blogger.com/profile/10247024193557547382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-25582376541554844452019-10-15T04:47:38.449+03:002019-10-15T04:47:38.449+03:00Pelasin Remakea tämän vuoden Gamescomissa ja täyty...Pelasin Remakea tämän vuoden Gamescomissa ja täytyy sanoa että onhan se hieno! Taistelu oli alkuun vähän outo oppia, mutta kyllä se siitä lähti sujumaan. Tykkäsin erityisesti siitä, että vaikka toimintamoodissa voit käyttää yhtä hahmoa itse ja tietokone hoitaa muut, mutta pystyt silti käskemään heitä käyttämään tiettyjä taikoja tai kykyjä kun se on mahdollista.<br /><br />Gamescomissa oli pelattavana vain Mako Reactorin alku, joka päättyi skorpionibossin voittamiseen. Taistelu oli ehkä vähän liian pitkäveteinen, johtuen varmaan myös hahmojen pienistä leveleistä, mutta silti viihdyttävä.<br /><br />Toivon todella että Remakessa voisi vaihtaa hahmojen nimet, sillä en ole ikinä sulattanut suussani Aerithia, vaan nimenomaan originaalin Aerisin. Toivon myös että näemme upeilla grafiikoilla sen kuuluisan kohtauksen, jossa Cloud pukeutuu naiseksi ja päätyy lopulta ruskettuneiden muskelimiesten kanssa kylpylään.Markushttps://www.blogger.com/profile/02192982071312253297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-72607427325596381222019-09-24T13:11:11.582+03:002019-09-24T13:11:11.582+03:00Kiitokset kommentistasi.Kiitokset kommentistasi.Anna K.https://www.blogger.com/profile/10247024193557547382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4107923168457754558.post-31974896434295967262019-09-24T10:38:06.049+03:002019-09-24T10:38:06.049+03:00oli iha epic pro chillisti blogioli iha epic pro chillisti blogiAnonymousnoreply@blogger.com